Знакомство с командой Убрать перископ

тупой фильм,шутки сортирные,такой шлак нравиться только недолекому быдлу

Этот фильм нужно смотреть в переводе Павла Санаева, и только.

МНЕ ЧЕРТ ВОЗЬМИ НУЖЕН МУЖИК С ТАТУИРОВКОЙ НА Х*Ю!!! Я НАШЕЛ ТАКОГО МУЖИКА?!
Санаев - спасибо!

предполагаю это худ. перевод для тв - чтоб детям можно было смотреть , а то они сейчас ТАКИЕ культурные )

Тупой перевод сука

Одноголосый перевод круче.

"она не разваливается только потому что её чайки засрали":)

Первый перевод был намного лучше, чем этот.

Перевод отстой полнейший! Единственный перевод - это "Черт возьми, мне нужен мужик с татуировкой на х.ю, я нашел такого мужика? - по странному стечению обстоятельств, нашли сэр!"

"Убрать перескоп" Шикарный фильм. Главное найти с оригинальным переводом. Там и шутки и мат где надо. Вобщем комедия отличная.

Фильм прикольный. Над эпизодом, когда им надо было безумно пройти мимо радаров, кто то из экипажа пёрнул, я ржал полчаса😂😂😂

Отвратный перевод

Попугай мистера Коттона, тот же вопрос.
Попутный ветер, попутный ветер. 🤣🤣🤣

Ты где нашёл этот говённый перевод?

Старый перевод лучше

Та не... Только в матерном переводе, как и "Мужик по вызову"

Кто подскажет , как фильм называется

перевод херня(((

Максимально ублюдский перевод

Капеллан - лучший персонаж этого фильма😹

😂таких расп...здяев на борт.

Приклейте портрет путина где ни будь в углу субмарины , и весь посыл фильма поменяет смысл

Вы все серьёзно считаете что это отлично комедия ???🤦‍♂️

Перевод говно,на кассетах VHS лучше!!!

говня ный перевод!

Перевод хрень, по сравнению от Санаева.

Можно купить или взять на прокат, деньги щас буду.,....

Ставка на лошадь по кличке "Судорога". Ну что за перевод уродский(((

Ха Ха это завтра с утра

Спасти Халиган - это майор из сериала МЭШ.

"лодка не развалилась потому что ее птицы засрали". вот это лучшая озвучка! а не вот то,что тут предлагают без интонации и шуточек

Примерно так выглядят мои коллеги по работе)

Перевод плохой.

Перевод полное говно