Nguyễn Trần Trung Quân - Nhẫn tâm là em (The Last Goodbye OST) | Official Music Video

Hay quá! Mv và giọng hát , âm nhạc... tuyệt vời!

Beautiful song

Em nỡ đành sao?
How could you?

Nói ra những lời xé nát lòng
Speak words that tear the heart apart

Biết là ngày này sẽ đến
Knowing that this day would come

Mà sao chẳng thể cam tâm
Yet why can’t I accept it

Nhẫn tâm là em
You are so heartless

Ngày mai trọn vẹn sáu năm chung đường
Tomorrow marks a full six years of being together

Giờ ai đúng ai sai làm chi?
Now what’s the point of who’s right or wrong?

Chẳng thay đổi sự thật chua xót
It doesn’t change the bitter truth

[Chorus]
Em thật sự quá nhẫn tâm
You are truly so heartless

Yêu bao lâu bây giờ em nói lầm
After all this time of loving, you now call it a mistake

Nỡ vứt hết những lời em hứa xưa
How could you discard all the promises you once made

Khi đón đưa nhau dưới mưa
When we walked together in the rain

Dù nhiều người luôn nói sai
Even though many people said otherwise

Chưa một lần anh muốn tin ai
I never wanted to believe them

Em buông tay vô tình đến bất ngờ
You let go so suddenly, so carelessly

Anh hoá khờ
I turned into a fool

Ôm giấc mơ tan vỡ …
Holding onto a shattered dream…

[Bridge]
Nỡ lòng nào mà em gạt đi những năm tháng cho một chữ “LẦM” ?
How could you brush aside all those years for a single word “mistake”?

Sao em có thể quá nhẫn tâm?
How could you be so heartless?

Buông lời chia tay nhẹ tựa cơn gió …
Uttering the words of goodbye as lightly as a breeze…

Phim và sáng tạo của Denis làm sáng các bài do Quân hát là điều không thể khác được! Quân may mắn vì có người bạn người em tuyệt vời như Denis❤

I love​ this​ song​ so much.❤ Thank you for the good song, beautiful mv. I love your voice. One day​ I​ want to hear the live sound from​ your​ concert.​ ✉️ From​ Thai​ fans.​

👍🎉

MV hay, giọng hát của Q nửa.Thấm

Hello Quad’s team - will there be an English translation of the song? I really want to understand the lyrics. Thank you!

nói thật bài này giai điệu bình thường, vòng hoà thanh cách đi giai điệu rất quen tai... nhưng bản phối và giọng Quân như đính vàng vào bài hát, nghe thấm.

Vì mẹ anh bắt phải chia tay,em mới là người nhận tam 😃😃😃😃

he's always stunning but looks so much better with that flowing long hair....💖💖💖💖💖💖💖💖

Sao h mới biết đến bài này nhỉ:((((

dù biết là lip quay nhưng..sao tim vẫn rất đau.,

Que música linda 😍

Как прекрасен певец Куан и как замечательно играет Денис Данг. Удачи вам ребята.

ai đã nghe quân hát thì nghe người khác hát không thể nhiều cảm xúc như quân.yêu giọng hát này ghê

Literal busque la canción más nueva que vi a ver si parecía el pelo blanco y aparece xd que risa Weon este si sabe sacar música e historias :v primera canción vietnamita que escucho que yo sepa y ya hasta me encule del vato xd esto no era parte del plan

Tuyệt vời🐰🎧🙆🏼‍♀️🌻🌠

Khóc ruifii huhu, a Quân hát cảm xúc cộng với diễn xuất ngày càng tiến bộ của Denis. Tuyệt vời

Suốt 6 năm qua. Anh muốn...mà có nói đc đâu😞.

Bài hát của Quân và diễn xuất của Denis Đặng kết hợp quá tuyệt vời,chúc mừng hai em

Chúc anh năm 2023 vui vẻ nhé 🎉

Wow hay quá anh ơi 💯💯💯💯

Nghe giữa trời mùa đông này thật sự cảm thấy codon thấm quá😢

Great song, Congrats! Nghiền luôn

Quá đỉnh

Please keep singing always ❤️

123

Красиво исполнено.

Aaaa hermoso saludos desde Argentina 😍

Nhac Nghe cuốn quá .noi dung mv rất hay

Mình cũng tìm đc 1 nửa yêu thương mình thật lòng sau cuộc hôn nhân không hạnh phúc ❤

nghe buồn quá à

Nát lòg. Tình cảm thật thì ko cần biết là bao nhiêu thời gian

wow

càng nghe lại càng thấy hay

Tiếng nhạc hơi lấn áp tiếng hát rồi

Giọng anh quân quá hay, còn a denis quá đẹp 😍

anh làm tự tâm 3 đi ạ 3 năm rrr

For English subtitles, click on Settings, Caption, Auto-translate, English :) (Hope it works for you too)

Bài này mà chơi theo kiểu rock xíu nghe đã lắm luôn

Hôm nay anh cháy nhất HTU 🤭

Ai thất tình mà nghe bài này thì bao khóc luôn

Congrats , comeback (The Last Goodbye OST)

Nguyen Tran Trung Quan. Denis!

Hermoso

😪

Thật ra lúc nghe bài này em thấy hơi ... bình thường... K nghĩ a Quân lại ra 1 bài như v ý. Nhưng sau 1 tg ra cafe nghe bài này miết lại nghiện r

Mấy nay đg mê phim ngắn mà nghe thêm bài này rất xúc động