Winx Club - Magic Winx Multi-Language - Ranked From Worst to Best

Upon watching this video again I've realized:
- Should've added the "Winx On Tour" and "Winx Power Show" versions too. (There will be a separate video for that versions)
- Can't spell a basic English word like "literally".
- There's actually a S2 Latin Spanish version.
- Couldn’t add the Hindi version because of copyright issues. (My opinion is in the comments)

Well I don't like half of the Magic Winx versions. 😭 (Only my opinion!!!)
I am from Czech Republic and I prefer Czech Season 2 more, than the Season 1. Something makes me hate the Season 1 version, she sounds really bored, without emotions and motivation.
And why I like Season 2 one? Well maybe I have bad musical taste, but I love her voice and she doesn't sound without emotions like in Season 1.
This is just my opinion xD

I am brazilian

The right is norwegian

The english is season 2 and season 3

English and Turkish 🥵💗

I love english,romanian and russian because of low pitch!I also used low pitch in my cover

l am Brazilian

Hindi?

Turkish 🥰

Singers:
Arabic - Nisreen Masoud (Bloom's VA)
Brazilian Portuguese S.1/S.2 - Marianna Leporace
Catalan/Valencian S.1/S.2 - TBA band???
Castilian Spanish - Yolanda Garzón
Czech S.1 - Terezie Taberyová (Bloom's VA)
Czech S.2 - Eliška Nezvalová & Ivana Korolová (Flora & Musa's VA)
Dutch - Niki Romijn (Bloom's VA)
English S.1/Italian - Lucia Miccinilli
English S.2 - Yasemin Sannino
EU Portuguese S.1 - Sandra de Castro
EU Portuguese S.3 - Cláudia Baião & Axel
Finnish - Minna Saarinen
French S.1/S.2 - Méry Lanzafame
German - Diane Weigmann
Hebrew - Eti Castro (Musa's VA)
Hindi - Amruta Sapre (Bloom's VA)
Hungarian - Judith Lengyel
Irish - ???
Latin Spanish - Maythe Guedes
Norwegian S.1 - Siri Nilsen & Cecillie Mellum (Bloom & Stella's VA)
Norwegian S.3 - Siri Nilsen (Bloom's VA)
Polish Nickelodeon - Beata Wyrąbkiewicz (Daphne's VA)
Polish ZigZap - Magdalena Tul
Romanian - Iris???
Romanian Nickelodeon - Anca Iliese (Darcy's VA)
Russian - Ekaterina Semenova (Stella's VA)
Slovak - ???
Thai - Taew Nuttaphon
Ukrainian - Anastasia Prykhod'ko
Urdu - Nimra Rafiq (Darcy's VA)
Vietnamese - Võ Huyền Chi

Still you can't remove the "made for kids" setting on some of your videos? :(

Literally amazing ranking but quite different from mine, you put my favorite versions at the bottom and the ones i dislike at the top but it’s all good! I did my magic winx ranking, but I’m thinking that I should remake it. Also hindi, vietnamese, thai, arabic, hebrew? Also, will you do a season 1 intro multilanguage ranking?

Romanian Nickelodeon 😍

Umm what about the Hebrew version it’s not there ???????? @DeepWings

“Norweigan”?

Brazilan ❤😍

Where's Hebrew?

As polish myself I prefer ZigZap version so much, it's like TOP 5 of them all, while Nickelodeon version sounds very weird and have strange translation.

Rus text in latin:

My komanda Winx
My siljny, energija dajot sily
Pobiedim my zlobnych Trix
My že fei kluba Winx

(Flora, musa musa)

Klub Winx
Pobiedim my zlobnych Trix
Fei kluba Winx

(Flora)

Klub Winx
My komanda winx
My siljny energija dajot sily
Pobiedim my zlobnych Trix
Fei kluba Winx

this is not Urdu language it is hindi

S3 version of LA Spanish sounds a little high pitched like in episode 10 and heard a little bit different (re-sung) in episode 14

welsh

Jenthe Stella 😊

French is number 1

I agree with the European Portuguese one, I prefer the Season 3 one>