Священная Война - 《神圣的战争》- (The Sacred War - Chinese version)

@spiritzulu chitai ne doljin pomogati nas !

Pray, people, on whose earth this war didn't go never to compose such songs. Thanks the Grandfather.

Simply moving, vibrant and soulful.!!!

Magnificent. where took place this show? In China? In Russia? on what date (for which birthday)? We see veterans Russians

chines girls very nice ;) greeting from Russia, Siberia

Glory to the brave Russian people and Red Army soldiers in the Great Patrotic War!!!

так пока КПК не пришла к власти - Китай только ленивый не имел а китайцы народ не менее злопамятный чем мы

Благодаря СССР в Китае появился коммунизм! В Итоге эта страна стала богаче России. Ей осталось обогнать только США! Китайцы любят русских, они благодарны Советскому Союзу!

мне понравилось. Не знаю, какие они там слова поменяли - но, мне кажется, мощь и суть песни осталась.

Китай в 120 км от меня, и смею Вас уверить, наши военные песни они уважают. Спроси Катюшу, и они её споют.

Даже китайцы поют Советские песни!!! СССР, я скучаю...

на 1:05 китаец поет на русском языке...

толко одно слово : БРАВО!!

well sung!!

起来、伟大的国家！ 作决死斗争！ 要消灭法西斯强盗 消灭万恶的匪帮 让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾！ 进行人民的战争 神圣的战争 让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾！ 进行人民的战争 神圣的战争！ 我们光辉的理想，决不容敌人摧残 对侵犯人类的强盗、要坚决打击。 让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾！ 进行人民的战争 神圣的战争 起来，伟大的国家！ 作决死斗争！ 要消灭法西斯强盗 消灭万恶的匪帮 让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾 进行人民的战争、神圣的战争 让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾！ 行人民的战争 神圣的战争

　　Вставай, страна огромная, 起来，伟大的国家， 　　Вставай на смертный бой 起来，做决死斗争， 　　С фашистской силой тёмною, 要消灭法西斯恶势力， 　　С проклятою ордой. 消灭万恶匪群！ 　　(Припев): (副歌 2遍): 　　Пусть ярость благородная 让高贵的愤怒， 　　Вскипает, как волна, — 像波浪翻滚， 　　Идёт война народная, 进行人民的战争， 　　Священная война! 神圣的战争！

　　Как два различных полюса, 敌我是两个极端， 　　Во всём враждебны мы. 一切背道而驰， 　　За свет и мир мы боремся, 我们要光明和自由， 　　Они — за царство тьмы. 他们要黑暗统治！ 　　(Припев): (副歌 1遍): 　　[3] 　　Дадим отпор душителям 全国人民轰轰烈烈， 　　всех пламенных идей 回击那刽子手， 　　Насильникам грабителям 回击暴虐的掠夺者 　　мучителям людей 和吃人的野兽！ 　　[4] 　　Не смеют крылья чёрные 不让邪恶的翅膀 　　Над Родиной летать, 飞进我们的国境， 　　Поля её просторные 祖国宽广的田野， 　　Не смеет враг топтать! 不让敌人蹂躏！ 　　(Припев): (副歌 1遍):

Best of the Best!

Китайцы-молодцы! Очень здорово, что осталась такая страна, которая так чтит СССР и коммунизм. Надеюсь, у нас и у Китая всё будет хорошо, и сегодняшние проблемы не смогут поссорить наши Великие Народы. УРА УРА УРА!!! ~!Respect to China!~

запомни. главный враг русского народа - китайцы. не пройдет и 50 лет как они нападут на сибирь.

Китай тысячи лет живет в своем царстве. Им не нужна наша земля. Они даже стену против нас построили )

А. Им нужны ресурсы Б. Большинство их земель малопригодны к жизни В. Они построили стену от монгол которые ни разу не русские, которые появились в тех местах через 500 лет (это как бы очевидно). Г. Простота китайской культуры ставит под сомнение их тысячелетия.

Простите нас предки! У нас уже так не поют. Но все изменится.

Идёт война народная...китайцы знают о чём поют...

Дурвки, Китайская стена - не Китайская, всё наоборот )

Could do without the female sopranos.

Жаль на видео лишь краткий отрывок — учитывая что тут исполняется полная версия «Священной Войны», без выброшенной половины куплетов, которую и на русском-то хрен найдёшь,— было бы интересно заслушать всё.

Китайцы конечно большие молодцы, но на русском песня обладает особой энергетикой. Но они очень постарались

Russia😛China

Anybody got the latin Transcription from Chinese?

Кто смотрит это в 2022

A certified Long Yun classic.

Ни одной песни не знаю китайской.