蒼鷺與少年配音竟然找「他」!

Your mother..........Martha~!!

话说为啥台译和英译不用日文直翻“你想活出怎样的人生”？苍鹭与少年感觉少了很多意境诶……

對他來說，怎麼樣都比暮光之城難演

馬克漢米爾配過音喔？我以為他只是演員欸

原來蒼鷺是赫夫帕夫的

這才是藝術

想像一下，如果是字安武人來配音，而且句尾還伴隨著邪惡笑聲

真的不要動不動請明星配音不能請聲優嗎

動漫中配怪怪的，但迪士尼中配真的很會選，說要聲量其實也沒有效果，大多數人看完才知道配音員是誰。舉例像花木蘭的木須是吳宗憲配的，跟超神特攻隊的彈力女超人是小S配的，我覺得配的超好👍

為什麼蒼鷺的英文聽起來很像Doppio😂那種中二的感覺😂

幸好中国和日本声优很正常

比台灣好多了…台灣的配音都會讓我出戲…
很多明明不適合，真不知道怎麼選的？

哇影片前後完全接的起來欸！就算是輪播完完全全沒有停止的點會一直看下去～

我一直很喜歡他，不是因為外表，而是人品以及對於工作的認真態度

小知識 Mac 的麥克風比 iPhone 好
是錄音室等級的
所以下次要接配音工作，可以先用Mac

配音是個專業，電影公司[卻]寧願找大明星，[不過]宮崎駿新作邀請大咖。
我應該需要回去重讀中文了，完全無法理解這段句子的意思

他真的好棒，又帥又ㄎㄧㄤ又認真🥹❤❤❤

就是因為菅田才有接觸到這部的資訊

期待明年米奇17上映了

問題是 好萊烏都找有聲量的大明星來配音 至少配起來也都是OK的


反觀那些台灣中文配音電影找的流量明星配的是些什麼垃圾

可惡 演藝事業一直這麼全能 看不到蘿蔔的A片了

日版的蒼鷺是菅田將暉～也是反差很大很難猜
木村拓哉的爸爸反而滿明顯的～很多語尾詞聽得出來

動畫配音 都是怪物

敲碗宮崎駿系列第三集+1

各國都找帥哥來配蒼鷺是種默契嗎？
看到日文是菅田我也傻了
台灣好像是許光漢？

宮崎駿自己就不喜歡找專業配音員喜歡找大牌演員，因為他覺得聲優太專業會很像卡通（？

他真的超敬業 而且之前他還說蝙蝠俠電影演不好就要去拍A片😻

不知道欸，宮崎駿的動畫我已經習慣中配了，回不去了

這集為大家講解的是麗芳

派訂森真的是萬能的演員
芭樂劇 懸疑片 英雄片 什麼都能演

好奇問一下這算是文藝A片嗎？

台灣看不到英文版太可惜！

在看蒼鷺與少年的配音也是請大咖來配，我覺得挺生氣的 不找以前的配音員就算了，還得我請不專業的來 真的是很不尊重 那真的很對不起以前的配音員 根本就表示很有名的人就可以當配音員了

很好聽❤

猛一聽還以為是Daniel Southworth
給維哥一張塑膠椅

兩個蝙蝠俠，一個小丑😂

至少沒有要他邊配邊尻

~_~

霍爾 黑暗騎士 更神

Nice loop I see what you did there!

說好的宮崎駿系列第三集遲遲等不到🥹🥹

原配的菅田將暉也是這種反差，只能說日英配都很會選角，配音員的功力也很強大

Delusion!!

線上看已經出了嗎 ！？

宮崎駿不是很愛找非專業配音員來配音的嗎？

蒼鷺的聲音感覺需要剛聽到會覺得很狡詐邪惡但聽久會覺得有喜感的感覺

行走大麻爱了爱了

這邊推一下，台配的倉鷺是許光漢配的，我覺得配的挺不錯的，就算跟其他專業的配音員一起也不會太突兀

大塚明夫出現一秒就搶劫了我的注意力

9