Нальчик. Сосруко. Кабардино-Балкария. | Nalchik. Sosruko. Kabardino-Balkarian republic.

Нальчик – столица и культурный центр Кабардино-Балкарии. Город основан в 1724 году.

Ресторан «Сосруко».
Расположен на вершине горы Малая Кизиловка и является одной из главных достопримечательностей Нальчика из-за своего внешнего вида. Здание ресторана построено в виде головы богатыря – героя национальных эпосов. Рядом расположена его рука с горящим факелом.

Сосруко, Сослан или Сосрыкъуэ – богарырь, рожденный из камня. Он был сыном мудрой Сатаней и пастуха (в иных версиях эпоса – покровителя мужчин Уастырджи). Сатаней нашла этот камень на берегу бурной реки, а привлек он ее стрелой, торчащей в нем, и формой головы человека. Бог кузнечества Лапщ (или Кундалагон), единственный из богов живший с нартами, а не на священной горе, раскалил и расколол камень. Из него выпал ребенок, красный от жара, которого сразу же окунули в холодную воду, тем самым закалив его. Только бедра, за которые будущего богатыря держали щипцами, остались незакаленными. Мальчика назвали Сосруко, что на нартском значило «сын камня».
______
Nalchik is the capital and cultural center of Kabardino-Balkaria. The city was founded in 1724.

Sosruko restaurant.
It is located on the top of Malaya Kizilovka Mountain and is one of the main attractions of Nalchik because of its appearance. The building of the restaurant is built in the shape of the head of a hero - the hero of national epics. Nearby is his hand with a burning torch.
Sosruko, Soslan or Sosrykue - a bogaryr born from a stone. He was the son of the wise Satan and a shepherd (in other versions of the epic - the patron saint of men, Uastyrdzhi). Sataney found this stone on the bank of a stormy river, and he attracted it with an arrow sticking out in it and the shape of a man's head. The god of blacksmithing Lapsh (or Kundalagon), the only god who lived with sledges, and not on a sacred mountain, heated and split the stone. A child fell out of it, red from the heat, who was immediately dipped into cold water, thereby hardening him. Only the thighs, for which the future hero was held with forceps, remained unhardened. The boy was named Sosruko, which means "son of a stone" in Nart.

#Нальчик #КабардиноБалкария #Осетия #Сосруко

Тэги:

#сосруко #нальчик #кбр #Достопримечательности_Нальчика #канатная_дорога #Ресторан_сосруко #Kабардино-Балкария #кабардино-балкария #Достопримечательности_КБР #Nalchik #Канатная_дорога_Нальчик #Съемка_на_квадрокоптер #DJI #кабардино_балкария #Сосруко_Нальчик #нальчик_парк_сосруко #нальчик_город #нальчик_парк #сосруко_ресторан_нальчик #сосруко_кафе_нальчик #сосруко_нальчик_википедия #сосруко_канатная_дорога #нальчик_ресторан_сосруко

Скачать видео