Song: Kaisi yeh judai hai / Main Dhoondne Ko Zamaane Mein (Mashup Version)
Song Cover Link:
https://www.youtube.com/watch?v=G8F1wV6xIXI
#Olicity #Arrow #Judaai
#MainDhoondneKo #Cover
English Lyrics Translation 🏹
-Kaisi yeh judaai hai
What is this separation? (what kind of seperation is this?)
-Aankh bhar meri aayi hai
My eyes are drenched now (My eyes are filled with tears)
-Mera dil doob raha
My heart is sinking(drowning)
-Isse bas doobne do
Let this heart just sink(drown) now
-Yeh pehli baar hua
This is happening for the first time
-Ye kyun ehsaas hua
Why do i feel like this? (Why is this feeling coming)
-Jaane anjaane kyun
Knowingly and unknowingly why
-Mujhe tumse pyaar hua
Did I fall in love with You?
Aa Ha..Aa..Ha..
Aa Ha..Aa…
-Jiske Aane Se Muqammal Ho Gayi Thi Zindagi
After whose coming my life had become complete
-Dastakein Khushiyon Ne Di Thi Mit Gayi Thi Har Kami
Happiness was benevolent upon me, all my shortcomings were fulfilled (joys had knocked [at my door] every lack was fulfilled)
-Kyun Bewajah Di Ye Saza
Why did I get punished without any reason?
-Kyun Khwaab De Ke Woh Le Gaya
Why after giving me dreams, she/he took them all away?
-Jiye Jo Hum Lage Sitam
If I continue living on, I feel like I’m torturing myself
-Mazaak Aise Woh De Gaya
She/He made a fool out of me in such a way
-Main Dhundhne Ko Uske Dil Mein Jo Khuda Nikla (x2)
When I went out in search for God in her heart
-Pata Chala Ki Galat Le Ke Main Pata Nikla (x2)
I got to know that I’m searching on the wrong address
Aha… Aaa…
-Mujhe bas ab rone do
Let me just cry now
-Iss gham ko behne do
Let this sadness(Grief) flow
-Yeh saath jo toot raha
This bond which is breaking
-Isse aaj chhutne do
Let it get separated today (Today let it be set free)
-Kaisi yeh judaai hai
What is this separation?
-Aankh bhar meri aayi hai
My eyes are drenched now
-Mera dil doob raha
My heart is sinking
-Isse bas doobne do
Let this heart just sink now...
---------------------------------
I don't make profit out of this video, it's for entertainment purpose Only!!
====================================================
No copyright infringement intended - All copyrights belong to their respective and rightful owners.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
=====================================================
Тэги:
#oliver_queen #sad_cover #judaai #hindi_song #mashup_version #felicity_smoak #olicity #kaisi_ye_judaai_hai #main_dhoondne_ko_zamaane_mein #heartless #i_love_new_york #arijit_singh #singer #unplugged #sad_love_story #arrow_mv #vm #fmv #cover_song #siddhant_arora #Stephen_Amell #Emily_Bett_Rickards #music_video #new_best_whatsapp_status_video #2018 #heartbroken #cute_coiple #love_status #new_whatsapp_status_video #falak