Noize MC - Сказка о рыбаке и рыбке (кавер на А.С.Пушкина)

Noize MC - Сказка о рыбаке и рыбке (кавер на А.С.Пушкина)

Проект Ne2Da. Noize MC

54 года назад

34,111 Просмотров

Рыбак, рыбка, жадная бабка и бедные детки.

«Михалыванычу на каникулы задали учить наизусть «Сказку о рыбаке и рыбке» Пушкина — произведение широко известное, но выучиванию поддающееся с трудом: акцентный стих практически без рифмы (не считая «море»-«просторе», в общем-то) и взрослому-то одолеть нелегко.

К середине последнего дня каникул ученическое отчаяние достигло апогея — слёзы, «это невозможно», «пусть мне ставят двойку» и т. п.

Обычно в подобных случаях я записываю неприступное стихотворение на диктофон под гитару, используя первый попавшийся мотив, и даю слушать на повторе, пока не выучится. Но чёртова «Сказка» под гитару не пошла — треугольное колесо катится глаже, чем эта угловатая карапында🤦‍♂️

Пришлось врубать комп, подключать синтезатор и вот это вот всё. Короче, если вам зашёл недавний Мандельштам, включайте звук у видоса и протестируйте Пушкина теперь🤣» (с) Noize MC

***

Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха пряла свою пряжу.
Раз он в море закинул невод, —
Пришел невод с одною тиной.
Он в другой раз закинул невод,
Пришел невод с травой морскою.
В третий раз закинул он невод, —
Пришел невод с одною рыбкой,
С непростою рыбкой, — золотою.
Как взмолится золотая рыбка!
Голосом молвит человечьим:
«Отпусти ты, старче, меня в море,
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь чем только пожелаешь.»
Удивился старик, испугался:
Он рыбачил тридцать лет и три года
И не слыхивал, чтоб рыба говорила.
Отпустил он рыбку золотую
И сказал ей ласковое слово:
«Бог с тобою, золотая рыбка!
Твоего мне откупа не надо;
Ступай себе в синее море,
Гуляй там себе на просторе».
Воротился старик ко старухе,
Рассказал ей великое чудо.
«Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в море синее просилась,
Дорогою ценою откупалась:
Откупалась чем только пожелаю.
Не посмел я взять с нее выкуп;
Так пустил ее в синее море».
Старика старуха забранила:
«Дурачина ты, простофиля!
Не умел ты взять выкупа с рыбки!
Хоть бы взял ты с нее корыто,
Наше-то совсем раскололось».
Дед, ну ты чё? Дед, ну ты чё?
Совсем что ли дурачок?
Дед, ну ты чё? Дед, ну ты чё?
Попроси чё-нибудь ещё!
Дед, ну ты чё? Дед, ну ты чё?
Совсем что ли дурачок?
Дед, ну ты чё? Дед, ну ты чё?
Попроси чё-нибудь ещё!

***

Ссылки по теме:
https://youtu.be/LaTEfqaFI_k - сказка "Заюшкина избушка" в исполнении Noize MC
https://youtu.be/fSwWP6nIrWc - вольное изложение сказки "Пиноккио" в исполнении Noize MC

***

Проект «Ne2Da» в социальных сетях:
https://youtube.com/c/noizemcNe2Da = Youtube
https://t.me/noizemcNE2DA = Telegram
Ссылки и html тэги не поддерживаются


Комментарии: