Messed Up - Внутри пустой/Empty Inside (07.04.2023 AIM Fest Strasbourg, France @ Molodoï) [HD]

54 года назад

131 Просмотров

Messed Up (Immigrant Grrrlz Punk / Belarus) live au AIM Fescht (10 ans d'orga AIM Strossburi) 07.04.2023 au CAJ Molodoï à Strasbourg.
Messed Up live playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcg6l1o1OKXyIMvC390d5ZwDDz1F3R0F7
AIM Fescht (vendredi) playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcg6l1o1OKXy1yr24r5s0P3Xp5soGN-cw
Female Fronted Punk Bands live playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcg6l1o1OKXyXTMPsy8abEmWQVL7nXEks
AIM Strossburi playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcg6l1o1OKXwfTyq3zaGM16Gduq2dkotS
Enjoy !

♪ Внутри пустой ♪ (RUS)

Так хочется напиться от разговоров пустых,
От ваших глупых споров просто хочется уйти
От ваших умных мыслей кругом ходит голова
Но об одном и том же вы продолжаете орать

Припев:
Зачем же портить себе жизнь, ведь не выходит ничего, а оправданий миллион
На самом деле знаю я причина только лишь одна - любой из вас внутри пустой

Должна ли я поверить в разговоры про семью,
Про то что только деньги проблемы в мире создают,
Про бабочек и птичек, про цветочки и любовь,
Про совершенный мир, про то как будет хорошо

---

♪ Empty Inside ♪ (ENG)

I want to get drunk ‘cause I can’t stand your empty talk no more
I simply want to walk away from your silly disputes
I get dizzy from you all being so smart
But you keep shouting same thing on and on

Ref.:
So why should one mess up his life
When nothing’s working and there are millions of excuses
Honestly, I figured out there’s only one reason
And it’s because every one of you is just empty inside

Should I believe in all those talks about family?
Or about money causing all the problems in the world?
Talks about birds and butterflies, flowers and love
Talks about the perfect world, and that everything’s going to be alright

Тэги: