What does "sabali" mean in Bambara/Dioula? | Na baro kè 4

ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫

Adiara n ye!

An koni, an Mali denw, an b'a fo "sabali" !

ߌ ߞߎߟߎ߲߫ߖߋ

ߊ߲ ߧߋ߫ ߞߏ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߢߊߦߋ߫ ߡߎ߬ߢߎ߲ ߞߊ߲߬ ߹

we could all use a little more sabari/sabali :). Thanks for another great episode!

ߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߍ߲ߘߍ ߟߋ߫ ߣߌ߲߬߸ ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ ߌ ߣߌ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫.

Merci beaucoup, initié. La sagesse populaire burkinabè est un enchantement perpetuel

Thank you for the videos. I am currently attempting to learn the language. Will you be putting out more videos for beginners/intermediates that go over the language structure?

Sabali

Ce mot veut dire aussi sabari (ߛߊߓߊߙߌ), il est très profond !

Merci

Adan dron

Je suis très fiére de vous

C'est de l'arabe ça veut dire patienter, supporter etc...

in tie n'koro ke

Personally I have found "i sabari" used in context other than conflict, it had been said to me when I was very sad and was crying (along with "i makun"). To me it's more close to "calm yourself" (but in a nice way). I also feel that it is also related to the fact that in the Mandingue language (I speak Maninka kan only, but with your videos I understand Bambara and some Dioula as well), "sad" and "angry" are quite similar so in either case they say "i sabari". I had been having difficult to express that I am sad instead of angry, they say "jusufin" and "ka mone" are the same, and I'm loss of words to explain....

Sabali = endurance,patience,pardon si tu visionne les 3 mais c'est plus endurance et sa vient de sabr en arabe via l'islamisation comme beaucoup de de mots en bamanan.Ha ha l'accent du dioula 😁😁 c'est un peu drôle moi je parle bamanan du Mali.

mogote nimissa fenmina oye sabari

Très intéressant bon courage pour la promotion de notre langue
ߌ ߣߌ߲߬ ߖߐ߫ ߞߙߊߡߐ ߌ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߢߎߡߊ ߟߊ߫

I love this series you are doing. My husband is from Guinea-Conakry, and this culture is similar to his. Watching these videos reminds me of my time there, as well as instructing me about a different culture.

I ka video diara gné sa! I ni tchié Allah ki ballo

Hey really important question. Please help. Is it Sabali or Sabari? This video is titled with the word Sabali but yet no one says it that way they say it sabari. So which one is it or are they both correct? (It throws me off that no one says sabali)

Coo

I'm very glad to see this video , because it's my language maternal . Dioula is a language very spoken all over the african so, Everybody should learn it , and I think it will help you in your trip.

It's means "patience" or to "calm down" I Think

🤝

Watching your videos I guess the djula delec of madinka is close to the mandinka we speak in the Gambia

merci beaucoup pour tous ces que tu fais pour langue N'ko

ça ressemble à l'expression en espagnol "es lo que hay" (c'est comme ça) ? si je comprends bien (encore que pas dit / confessé par le même interlocuteur) ?

Sabari= lô mina= patience!

Salut cv

This your best video. I learned a lot about the depth of Jula relationships in this ne video. I ni ce!

Allah ka barikado ila

Sabari, is it patience ?

Great act! 🤝

Adama Diallo I've an important project concerning the development of N'ko but I can finance it now. If possible you join me to develop it, I will appreciate it.
Contact me if you're interested. Please (sabary)!
I'm from Guinea Conakry.

Allah blessed my brother one love 🙏🏽💚💛❤

Maybe it is a loan frm arabic: "sabr" patience

Bonne continuation 🇧🇫🇧🇫

Salut colman 😂😂😂
Vraiment c’est génial sabari ka houssa kosobe 😊😊😊😊

I ni ce l ni cesiri 😊😊😊