Комментарии:
bravo za pesmu pesma je vrh!!!!!
Ответитьimas li neki kontakt mozda il tak nest da mi posaljes prijevod
Ответитьjedna od naj naj lepsih pesama bravo zvonko ima koi lice na tvoi glas al zvonko demirovic je jedini i neponovljiv
ОтветитьBaro bijav,o trube bašalena Terni bori,tu oveja, Tu ko parno,fostani keleja, Pućenape sare sose roveja, Sar dilino prastava našava, Te na dikav, te asva garavava neka perel,jek baro bršim, Te ja ka te oven sapane, Te na dićol so tu roveja,so tu roveja
ОтветитьO bršim hem tire asva, Neka oven avdije amala, Neka oven on duj katane, Sar nekad tu i me oooo devla baro bijav,o trube bašalena Terni bori,tu oveja, Tu ko parno,fostani keleja, Pućenape sare,sose roveja, Ame đanava, mange roveja Sose mukljanma,ni tu tunađaneja
ОтветитьBaro bijav,o trube bašalena Terni bori,tu oveja, Tu ko parno,fostani keleja, Pućenape sare,sose roveja, Ame đanava, mange roveja Sose mukljanma,ni tu tunađaneja o brsim nek perel,o grom nek khuvel to bijav ma te ovel mange bizo tlo,zivoti nane sar saj bisterđanma,te le avere me ka coravtu ,nek mudarenma te araklema nek parunenma DRUGA I TRECA STROFA :D
Ответитьprevod je los
ОтветитьJel bi mi neko mogo prevest pjesmu?
Ответитьubija pesma
ОтветитьNapravi još ovako romske pesme sa prevodom. Jaka pesma ;)
Ответитьbravo <3
Ответитьстрахотен певец
Ответитьmange bizo tlo zivoti nane saj bistredjan ma te le avere me ka coravtut nek mudarenma te aralenma ne paronenma
Ответитьni sim vic sej barie mamo tina 😎
ОтветитьBravooo
Ответитьpjesma je bas super svaka cast👏👏👏
ОтветитьBravo zvonko ov sasto
ОтветитьBravisimoooooo
ОтветитьSemsasinan
Ответитьlepa.música
ОтветитьBravo Zvonko samo tuke 😢
Ответить:O :'(:-)
ОтветитьO:-)
ОтветитьKoji je ovo jezik ?
ОтветитьSvaca cast bravooo
ОтветитьBravo najbosi
ОтветитьOvo je jos jedna od mojih omiljenih pesama svaka cast a vi sto mrzi te nas rome bre gidi dzanum bre gidi dzanum za dusmani...nema te pravo da nas omalazava te ni mi vas ne volimo iskreno samo prestani te da nas imalazavate imamo ista prava kao i vi...
ОтветитьBravo zvonko samo gia te sasto.prala tu maj lace gilabe
ОтветитьTe ove sasto👏👏👏👏👏😢😢😢
ОтветитьDobro ste uspjeli sacuvati romski jezik jer ste mnogo davno dosli u evropu...
ОтветитьPizravv bas tebi iostalima pozz
Ответитьsar dili nasav te nadikes mhe jasva kana avesa ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
↓
Baro bijav, o trube bašalena.
Terni bori tu oveja.
Tu, ko parno fustani kheleja,
Phučena pe sare, sose roveja.
Sar dilino, prastava, našava,
Te na dikhav, te asva garavava.
Refren:
Neka perel jekh baro bršim,
Te jakha te oven sapane.
Te na dićhol so tu roveja,
So tu roveja!
O bršim hem tire asva,
Neka oven avdije amala,
Neka oven on duj khatane,
Sar nekad tu i me
O, Devla!Baro bijav, o trube bašalena.
Terni bori tu oveja.
Tu ko parno fustani kheleja,
Phučena pe sare sose roveja.
A me džanava, mange roveja,
Sose mukhljan man, ni tu na džaneja.
Refren.
O bršim nek perel, o grom nek khuvel,
O bijav ma te ovel.
Mange bizo tlo, životi nane
Sar šaj bisterđan man, te le avere?
Me ka čorav tut, nek mudaren man
Te arakhlen man, nek parunen man.
Naj bolja pesmaaa👏👏👏👏❤❤❤❤💕💕💕💕💕
Ответить00
ОтветитьPpp
ОтветитьTuce me ka dav tu san moro ...Me tut voliv but magava te djawa tuja korkore samo me i tu...woliv tu samo tut...🙈❤
ОтветитьCav le tumare dejange ko minc mo kar te pusin le
ОтветитьKann das jemand im deutsch übersetzen ❤
ОтветитьMnogo los prevod
baro bijav o trube basalena=velika svadba trube sviraju a ne velika svadba se sprema
terni bori tu oveja=mlada snaja ti postajes a ne buduca mlada postajes ti
tu ko parno fostani keleja=ti igras u beloj haljini-vencanici a ne igras u belom
te jaka neka oven sapane=neka ti oci budu mokre a ne da svi da svi ovde budu mokri
Joj majkooooo
Ответить2023 some one?
ОтветитьBravo zvonko najboljii si svaka ti cas care...
ОтветитьNakon Šabana laka mu zemlja kralj muzike 100%!!
ОтветитьIdemooo breeee Zvonkooo
Pozdrav za moju Kumu Natasu iz Nemacke ... Natasa je kuma No.1
Ko ne razume ovu muziku, moze da ide kuci ...
To su ljudi braca moja najjaca romi. Nisam rom jesam pravoslavac ali te ljude ne da volim obozav njih njihovu muziku zelja mi da ozenim romkinju neku lepu da budem i ja jednim delom rom to su ljudi sa najvecom dusom i srcem.. Neka padne kisa.. Zvonko bog i cao zdravo a svi vi koji ruzno kom napusite mi se kurca... Pozdrav od coeka iz Republike Srpske....❤❤❤❤
ОтветитьKakve emocije budi uspomene na ljubav veliku srećne dane ! Sto puta je puštam i danas e cerco moj ❤
ОтветитьI'm drunk
Ответить❤❤❤Baro bijav, o trube bašalena.
Terni bori tu oveja.
Tu, ko parno fustani kheleja,
Phučena pe sare, sose roveja.
Sar dilino, prastava, našava,
Te na dikhav, te asva garavava.
Refren:
Neka perel jekh baro bršim,
Te jakha te oven sapane.
Te na dićhol so tu roveja,
So tu roveja!
O bršim hem tire asva,
Neka oven avdije amala,
Neka oven on duj khatane,
Sar nekad tu i me
O, Devla!
Baro bijav, o trube bašalena.
Terni bori tu oveja.
Tu ko parno fustani kheleja,
Phučena pe sare sose roveja.
A me džanava, mange roveja,
Sose mukhljan man, ni tu na džaneja.
Refren.
O bršim nek perel, o grom nek khuvel,
O bijav ma te ovel.
Mange bizo tlo, životi nane
Sar šaj bisterđan man, te le avere?
Me ka čorav tut, nek mudaren man
Te arakhlen man, nek parunen man.
Barvo bijav o trube basalena
Terni bori tu oveja
Tu ko parno ko stani keleja
Tuce ne pesare sosera oveja
Sar dili no a stava na sana tena dikav tija sva garavava